Béatrice Picard
Née en 1929, à Montréal, Béatrice Picard est un visage on ne peut plus familier dans l'univers des arts et spectacles québécois. Pour les plus jeunes, sa voix rappelle Marge, la mère de famille de la série américaine populaire Les Simpson, ou la mère de Sylvie dans Un gars, une fille. Pour les plus vieux, elle est tantôt Angélina du Survenant, tantôt madame Bellemare de Symphorien. Au fil des rôles qui ont marqué ses 60 ans de carrière, on l'a vue parfois bouleversante, drôle ou détestable, mais toujours surprenante. C'est au cours des années 1940, alors qu'elle étudie en France, que Béatrice Picard voit ses premières pièces de théâtre. Dès lors, c'est le coup de foudre. De retour au Québec, elle touche tour à tour à la radio, au théâtre, à la télévision, au chant, au doublage, puis au cinéma, se faisant remarquer dans plusieurs rôles, dont celui d'Alice dans Cré Basile et de la vieille dame dans la série L'amour avec un grand A. Ayant joué maintes fois les mégères au théâtre et prêté sa voix à d'innombrables personnages, c’est une actrice indémodable, dont le talent n'a pas d'âge.
Films et séries principaux
- Marguerite (2017) — Marguerite
- Le Scaphandrier (2015) — Marielle
- Petits Meurtres d'Amérique (Le Neg') (2002) — Cedulie
- Un gars, une fille (1997) — La belle-mère
- Frontières (2023) — Helena Messier
- Il était une fois dans l'Est (1974) — Robertine
- Miss Météo (2005) — Ségolène
- L'Initiation (1970)
- Le sourd dans la ville (1987) — Florence
- Taureau (1973) — Mme Larivee
- Ma tante Aline (2007) — Aline St-Louis
- Idole instantanée (2005) — Simone
- Bye Bye (1968)
- Dans les eaux profondes (2015)
- Le Golem de Montréal (2004) — La grand-mère
- Les chats bottés (1971) — Angela Bonneville
- Les 90 Jours (1959) — Laurette Gagnon
- File d'attente (2018) — Solange Bilodeau
- La crème des Bleu Poudre (2005) — (archive footage)
- Cargo (1990) — Alice
Informations
- Naissance : 3 juillet 1929
- Lieu de naissance : Montréal, Canada
- Décès : 9 décembre 2025, à 96 ans
- Nationalité : Canada
- Nom de naissance : Marie Thérèse Béatrice Picard
- Métiers : Actrice, Comédienne de doublage, Baronnet
- Langues : Français
Biographie détaillée
Biographie
Marie Thérèse Béatrice Picard est née le 3 juillet 1929 à Montréal dans la paroisse Saint-Arsène du quartier de la Petite-Patrie. Elle est la fille d'Arthur des Trois-Maisons dit Picard et de Béatrice Granger.
Béatrice Picard amorce sa carrière dans les années 1940. Comme Denise Filiatrault et Janette Bertrand, elle fait ses débuts à la télévision de Radio-Canada, en 1952. C'est par le biais de ce média que le public québécois la découvre réellement, grâce à sa participation à une trilogie télévisée de Germaine Guèvremont qui, pendant six ans, a largement influencé la programmation des années 1950 soit les feuilleton télévisés Le Survenant (1954-1957,1959-1960), Au chenal du moine (1957-1958) et Marie-Didace (1958-1959). Dans les années 1960, elle confirme sa popularité grâce à sa participation aux séries télévisées Le Petit monde du Père Gédéon, Cré Basile et Symphorien. Dans les années 1990, elle s'illustre grâce à ses apparitions dans les séries Virginie, Un gars, une fille et Miss Météo.
À partir des années 2000, c’est au cinéma que Béatrice Picard est la plus active. Elle joue notamment dans Le Nèg' de Robert Morin, Le Golem de Montréal réalisé par Isabelle Hayeur, Le Survenant, adaptation de la série télévisée homonyme réalisée par Érik Canuel, Idole Instantanée de Yves Desgagnés ou encore Dans les villes de Catherine Martin.
Raymond Bertin décrit en ces mots son style de jeu: « Son physique singulier, son faciès sévère lui donnent de l'autorité dans le drame; sa vivacité, ses yeux pétillants lui confèrent une étonnante légèreté dans la comédie ».
Active dans le doublage, Béatrice Picard prête sa voix à Marge Simpson dans la version québécoise de la série télévisée Les Simpson de 1989 à 2023, lui apportant une autre grande popularité auprès des téléspectateurs québécois. En 2006, elle renouvele cet exercice en prêtant sa voix à la grand-mère de l'héroïne dans le long métrage d’animation La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge.
Elle se voit décerner L'Ordre du Canada en 1989, puis reçoit le grade d’officière de l'Ordre national du Québec en 2012, pour honneur au peuple québécois.
Béatrice Picard meurt le 9 décembre 2025 à l'âge de 96 ans.
Source : Wikipédia — Texte sous licence CC BY-SA 4.0