Richard McGonagle
Films et séries principaux
- (500) jours ensemble (2009) — Narrator (voice)
- Avatar : Le Dernier Maître de l'air (2005) — Bato (voice)
- Spirit, l'étalon des plaines (2002) — Bill (voice)
- X-Files : Aux frontières du réel (1993) — Dr. Francis Orovetz
- Charmed (1998) — Woogy / Gasman (voice)
- Seinfeld (1989) — Java World Executive
- Regular Show (2010) — Reel to Reel (voice)
- Community (2009) — Sanders (Voice)
- Star Trek : La Nouvelle Génération (1987) — Dr. Ja'Dar
- Ben 10 (2005) — Four Arms (voice)
- L'Aventure intérieure (1987) — Cop
- La Ligue des justiciers : La Guerre (2014) — President (voice)
- Ben 10: Alien Force (2008) — HighBreed / Forever Knight #5 / Sensei (voice)
- Howard… une nouvelle race de héros (1986) — First Cop
- Star Trek: Voyager (1995) — Commander Pete Harkins
- Scooby-Doo : Mystères associés (2010) — Ed Machine (voice)
- L'Agence tous risques (1983) — Pete Peterson
- Joseph, le roi des rêves (2000) — Pharaoh (voice)
- Batman: Mauvais Sang (2016) — President (voice)
- Samuraï Jack (2001) — Warrior / Viking (voice)