Steve Mackall
Films et séries principaux
- Timon et Pumbaa (1995) — Plane Pilot (voice)
- Charlie 2 (1996) — Short Customs Dog (voice)
- Un cadavre sur le campus (1998) — TV Show Host
- Annabelle, Un amour de petite Vache (1997) — Owliver (voice)
- La Légende de Brisby (1999) — Professor Valentine (voice)
- Couacs en Vrac (1996) — Vector (voice)
- Les canards de l'exploit (1996) — Nosedive (voice)
- Disaster! The Movie (2005) — V.D. Johnson / Astronomer (voice)
- Marsupilami (1993) — Marsupilami (voice)
- Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off (1997) — Nosedive (voice)
- Raw Toonage (1992) — Marsupilami (voice)
- Le Marsupilami à Hollywood (2001) — Marsupilami
- Marsupilami (1993) — Marsu the Marsupilami
- Marsupilami - Le trésor du Marsupilami (2002) — Marsupilami
- Marsupilami - Les marsupiades (2002) — Marsupilami
- Le marsupilami à New-York (2001) — Marsupilami
- Le marsupilami dans la Pampa (2001) — Marsupilami
- Marsupilami - Le rallye du Marsupilami (2001) — Marsupilami